Does the plugin work with the Beaver Builder Editor?

Yes, errors found in Beaver Builder editor content will be identified on the editor screen as well as during scans.